Empezamos una nueva parte en el blog sobre esas partes de inglés que se nos atragantan a muchos. Esta vez vamos a hablar de cómo saber si un nombre es contable e incontable, y por lo tanto cuanndo usar el much or el many

Nombres contables e incontables

Los nombres contables son aquellos que podemos contar. Y tú dirás … bien, vamos bien,… el problema es que en inglés algunos sustantivos que nosotros pensamos que son contables ello lo tienen como incontables y viceversa.

Así que para ir más rápidos, aprende de memoria los incontables “false friends” y probablemente sea más rápido omitir este tipo de errores. Si quieres ver una lista de estos los puedes encontrar en:

Many y much

Siguiente la regla anterior podemos decir:

  1. Many apples – few apples – a lot of apples
  2. Much food – Little food – a lot of food

En este enlace de la BBC english puedes hacer algunos ejercicios para entender esto

De incontable a contable

Si necesitamos hablar de determinados números de algún adjetivo incontable (uncontable) no podemos usar one-two-…, al igual que tampoco se puede usar “a” o “an” sino que deberemos poner una particula para que esto sea válido.

Ejemplos de nombres countable and uncountable

Incontables – se usa much con ellos

  • Much food
  • Much fruit
  • Much baggage
  • Much accommodation
  • Much work
  • Much travel
  • Much money
  • Much coffee

Contables – Se usa many con ellos

Cuantificadores

  • Many lives
  • Many people ( a person)
  • Many lives
  • Many days

Para poder hablar de cantidades paranombres contables e incontable podemos usar cuantificadores. Ejemplos de esos son:

  • a fifth of
  • a glass of
  • a ton of
  • a bottle of
  • a half gallon of
  • a quart of a pint of
  • an ounce of
  • a pound of
  • a tank of
  • a bowl of
  • a cup of
  • a carafe of
  • a pitcher of
  • a plate of
  • a pot of

Nombres incontables en plural

Y para rematar un poco más la cosa: aunque no es muy común se puede usar nombres incontables en plural siempre y cuando esto signifique “tipos de”